Solenzara [Russian translation]

На пляже в Соленцаре

Мы повстречались,

Рыбак с гитарой

Напевал той летней ночью,

Свою тихую монотонную песню.

На пляже в Соленцаре,

Мы танцевали каждый вечер,

И, в день твоего отъезда,

Я поняла, что люблю,

Мы с тех пор неразлучны.

{Припев - диалект Корсики}

В Соленцаре

О, как сладостно счастье!

В Соленцаре

Это было лучшее, что могло случиться...

Когда слышу ту песенку,

Что мне принесла счастье,

Знаю, что в тот вечер

Наша любовь стала жить своей жизнью

В сердце Соленцары.

{Проигрыш}

В Соленцару

Буду возвращаться каждое лето

В Соленцару

(диалект Корсики)

Это было лучшее, что могло случиться...

Лучше и быть не могло!