Soldier [French translation]

Tu as des trous dans tes jeans

Et quelques-uns dans ton cœur

Tu ne sais pas ce que ça représente pour moi,

De te voir t'écrouler.

Parce que tu es brisée et meurtrie,

Mais je peux te tenir.

Je te prendrai dans mes bras ce soir,

Juste toi et moi.

Bébé, en un battement de cœur,

Je te prendrai avec moi

Je veux juste apprendre à te connaître

Tu me jettes hors du battement

Alors je ne peux pas respirer

Je veux juste te montrer

Que si nous tombions en morceaux

Je me battrai pour ton cœur

Je peux être ton bouclier

Je me battrai sur le terrain

Bébé, quand la vie se refroidit

Je serai ton soldat.

Na na na na na

Je serai ton soldat

Na na na na na

Lève juste tes bras,

Ça va aller.

Parce que le monde est comme un champ de bataille,

Mais je serai là pour me battre.

Je vois les cicatrices et tes blessures,

J'essaierai de les guérir, aussi.

Je te prendrai dans mes bras ce soir,

Juste toi et moi.

Bébé, en un battement de cœur,

Je te prendrai avec moi

Je veux juste apprendre à te connaître

Tu me jettes hors du battement

Alors je ne peux pas respirer

Je veux juste te montrer

Que si nous tombions en morceaux

Je me battrai pour ton cœur

Je peux être ton bouclier

Je me battrai sur le terrain

Bébé, quand la vie se refroidit

Je serai ton soldat.

Na na na na na

Je serai ton soldat

Na na na na na

Quand tu te sens en bas,

Je peux t'emmener plus haut.

Quand le monde est froid,

Je peux être ton feu.

Je serai là,

Quand tu as besoin d'une épaule

Nous pouvons gagner cette guerre,

Je serai ton soldat.

Bébé, en un battement de cœur,

Je te prendrai avec moi

Je veux juste apprendre à te connaître

Tu me jettes hors du battement

Alors je ne peux pas respirer

Je veux juste te montrer

Que si nous tombions en morceaux

Je me battrai pour ton cœur

Je peux être ton bouclier

Je me battrai sur le terrain

Bébé, quand la vie se refroidit

Je serai ton soldat.

Na na na na na

Je serai ton soldat

Na na na na na

Je serai ton soldat

Na na na na na

Je serai ton soldat

Na na na na na