Солдатами не рождаются [Soldatami ne rozhdayutsa] [Polish translation]

W pustce nie ma świętego miejsca

Ciałem niepotrzebnym napełnili wykop

Czerwoną szmatką obciągnęli katafalk

Odważną pieśnią zagłuszyli zły żal

Przecież nikt się żołnierzem nie rodzi

Umiera się żołnierzem

Nikt się żołnierzem nie rodzi

Umiera się żołnierzem

Nie ma świętego miejsca bez wrogów

Polerowanym przykładem na oślep

W nieprzestrzelonym płaszczu na hurra

Odważnym marszem zagłuszając szczęk zębów

Przecież nikt się żołnierzem nie rodzi

Umiera się żołnierzem

Nikt się żołnierzem nie rodzi

Umiera się żołnierzem

Święte miejsce nigdy nie zostanie czyste

Smrodliwym wiatrem zatopili brzegi

Gnojnym prochem nakarmili czarnoziem

Tabaką zapełnili podchmielone nozdrza

Przecież nikt się żołnierzem nie rodzi

Umiera się żołnierzem

Nikt się żołnierzem nie rodzi

Umiera się żołnierzem

Nie bywa bez grzechu święte miejsce

Zakąś dziewiczym krzykiem - pobłogosławić!

Miodowej brzeczki skosztować i się zrzygać

Czerwoną flagą utarłszy łzy rzęsiste

Przecież nikt się żołnierzem nie rodzi

Umiera się żołnierzem

Nikt się żołnierzem nie rodzi

Umiera się żołnierzem