Sois tranquille [German translation]

Ich kenne den Schmerz, ich kenne die Tränen (1) und die Gedanken,

Welche die Worte nicht beschwichtigen können

Ich kenne die Abwesenheit, ich kenne das Vermissen (2) und das Bereuen

Die Erinnerungen, die man noch einmal erleben und teilen muss

Ich kenne alles, was in dir ist

Sei beruhigt (3), alles ist gut

Sei beruhigt, ich bin fröhlich

Ich ruhe in Frieden,

Dort wo ich hingehe

Sei beruhigt, es ist nichts

Sei beruhigt, ich brauche es

Und ich halte mich fest und befreie mich endlich

Ich kenne die Zeit, ich kenne die Stunden, die verganenen Nächte,

Welche die Träume nicht erleichtern können

Ich kenne die Anstrengung und den Mut, den man wiederfindet

Diese Erinnerung, die man leben und fortführen müsste

Ich kenne alles von dir

Sei beruhigt, alles ist gut

Sei beruhigt, ich bin fröhlich

Ich ruhe in Frieden,

Dort wo ich hingehe

Sei beruhigt, es ist nichts

Sei beruhigt, ich brauche es

Und ich halte mich fest und befreie mich endlich

Und vergiss nicht, vergiss nicht

Ich bin da, ich bin da

Ich bin da

Sei beruhigt, alles ist gut

Sei beruhigt, ich bin fröhlich

Ich ruhe in Frieden,

Dort wo ich hingehe

Sei beruhigt, alles ist gut

Sei beruhigt, du kannst sicher sein,

Wo immer du auch bist, ich wache über dich

Mein Bruder