Sogno di volare [French translation]

Une fois que tu auras

Pris ton envol, tu décideras,

Le regard vers le ciel, tu sauras :

Là tu sentiras que ton cœur est chez lui.

Une fois que tu auras

Pris ton envol, tu décideras,

Le regard vers le ciel, tu sauras :

Là tu sentiras que ton cœur est chez lui.

Il prendra son premier envol

Vers le soleil, le grand oiseau,

Survolant le grand Mont Ceceri1

Remplissant l’univers d’émerveillement et de gloire.

Une fois que tu auras

Pris ton envol, alors tu décideras,

Le regard vers le ciel, tu sauras :

Là tu sentiras que ton cœur est chez lui.

L’humanité sera portée par sa création

Comme les oiseaux, vers le ciel...

Remplissant l’univers d’émerveillement et de gloire.

Une fois que tu auras

Pris ton envol, tu décideras

Le regard vers le ciel, tu sauras :

Là tu sentiras que ton cœur est chez lui.

Gloire ! Gloire !

1. mont de Toscane (voir Wikipédia)