Softcore [Portuguese translation]

[verso 1]

Você tem sido minha musa por um longo tempo.

Você me guia através de todas as escuras noites.

Eu to sempre sumido, em movimento.

Eu to sempre correndo e você ta em casa sozinha.

Eu estive consumido por minha própria vida.

[pré-refrão]

Somos jovens demais pra isso?

Sinto que não consigo me mexer.

[refrão]

Abrir meu coração

Tá me deixando aos pedaços.

Mas eu sei que sentiria sua falta, querida, se te deixasse agora.

To fazendo o que posso,

Tentando ser um homem.

E toda vez que te beijo, querida, eu ouço os sons

Do despedaçamento...

[verso 2]

Eu estive confuso ultimamente – sim.

Vendo minha juventude escapar – sim.

Você é como o sol, você me faz jovem,

Mas você me drena se eu tomar muito.

Eu talvez precisarei de você nos meus intervalos.

[pré-refrão]

Somos jovens demais pra isso?

Sinto que não posso me mexer.

[refrão]

Abrir meu coração

Tá me deixando aos pedaços.

Mas eu sei que sentiria sua falta, querida, se te deixasse agora.

To fazendo o que posso,

Tentando ser um homem.

E toda vez que te beijo, querida, eu ouço os sons

Do despedaçamento...

[ponte]

Eu não quero jogar essa parte, mas eu quero.

Eu me sinto jovem.

Eu não quero faze, mas eu vou,

Porque eu ainda to...

[refrão]

Abrir meu coração

Tá me deixando aos pedaços.

Mas eu sei que sentiria sua falta, querida, se te deixasse agora.

To fazendo o que posso,

Tentando ser um homem – ser o seu homem.

E toda vez que te beijo, querida, eu ouço os sons

Do despedaçamento...

[outro]

Abrir minha cabeça, hm.

Abrir minha cabeça, sim.

Abrir minha cabeça.

Abrir minha cabeça.

To me despedaçando.

Abrir meu coração

Tá me destruindo e de repente eu

To me despedaçando.

Tá destruindo minha mente.

Tá destruindo minha vida.