So Far Away [Croatian translation]

Nikada se ničega nije bojao.

Nikada osramoćen, ali nikada slobodan.

Svjetlost koja je izliječila slomljeno srce sa svime čime je mogla

Živio život tako beskrajno.

Vidio izvan onoga što drugi vide.

Probao sam izliječiti tvoje slomljeno srce sa svime čime sam mogao.

Hoćeš li ostati?

Hoćeš li ostati daleko zauvijek?

Kako da živim bez onih koje volim?

Vrijeme još uvijek okreće stranice spaljene knjige.

Mjesto i vreme uvijek u mislima.

Imam toliko toga za reći, ali ti si tako daleko.

Planovi o tome što naše budućnosti nose

Lude laži o starenju

Čini se da smo tako nepobjedivi, istina je tako hladna.

Konačna pesma, zadnji zahtjev

Savršeno poglavlje položeno na počinak

S vremena na vrijeme pokušavam pronaći mjesto u svojoj glavi

Gdje možeš ostati

Gdje možeš ostati budan zauvijek.

Kako da živim bez onih koje volim?

Vrijeme još uvijek okreće stranice spaljene knjige.

Mjesto i vreme uvijek u mislima.

Imam toliko toga za reći, ali ti si tako daleko.

Spavaj čvrsto, ne bojim se.

Oni koje volimo su tu sa mnom.

Napravi mjesta za mene

Jer čim završim, biti ću na putu

Da živim vječno.

Kako da živim bez onih koje volim?

Vrijeme još uvijek okreće stranice spaljene knjige.

Mjesto i vreme uvijek u mislima.

I svjetlost koju su ostavio ostaje, ali je teško ostati

Kada sam imao toliko toga za reći i ti si tako daleko.

Volim te

Bio si spreman.

Bol je jaka i težnja raste

Ali vidjet ću te

Kada mi dozvoli

Tvoja bol je nestala, tvoje ruke su odvezane.

Tako daleko.

Trebaš znati

Tako daleko

Trebaš,

Trebaš znati...