So Blue [Russian translation]

Всякий дурной день вижу тебя и не устаю удивляться

Почему ты так хороша, но никогда я не видел, чтобы ты улыбалась

У тебя человек, что покупает тебе все в этом мире

Но, думаю, не любит он тебя как надо, девушка, нет

Потому что я, я могу видеть, что ты одинока

Бэби, ты одна и только

Не уделяет тебе он внимания

Хочу знать, хочу знать, хочу знать

Говорит он тебе, что ты сексуальна

Девчонка, интересно, позволишь ли мне

Когда смотрю на тебя, размышляю, размышляю, размышляю

Что он делает с девушкой такой, как ты

Хочу знать, знать-знать-знать

Ты слишком прекрасна, чтобы выглядеть столь печальной

Такой грустной, о-о-о, о, о

Что он делает с девушкой такой, как ты

Хочу знать, знать-знать-знать

Ты слишком прекрасна, чтобы выглядеть столь печальной

Такой грустной, о-о-о, о, о

Такой печальной, такой печальной

С телом таким, девушка, ты была его, это несправедливо

Понимаешь, буду тебя любить в города лучших кварталах

И во всем вокруг города, клянусь

Могу видеть – он нацеливается, в точку бьет… ночью

Одна прогулка со мной изменила бы твою жизнь

Хочу знать, хочу знать, хочу знать

Потому что могу видеть, что ты одинока

Бэби, ты одна и только

Не уделяет тебе он внимания

Хочу знать, хочу знать, хочу знать

Говорит он тебе, что ты сексуальна

Девчонка, интересно, позволишь ли мне

Когда смотрю на тебя, размышляю, размышляю, размышляю

Что он делает с девушкой такой, как ты

Хочу знать, знать-знать-знать

Ты слишком прекрасна, чтобы выглядеть столь печальной

Такой грустной, о-о-о, о, о

Что он делает с девушкой такой, как ты

Хочу знать, знать-знать-знать

Ты слишком прекрасна, чтобы выглядеть столь печальной

Такой грустной, о-о-о, о, о

Такой печальной, такой печальной!

Понимаешь, синева печальная – не твой цвет

Бэби, нужен тебе возлюбленный

Кто знает, через что твоя жизнь проходит

Он всякий раз никак не дает тебе сиять

(Господь лишь даст тебе соврать)

А я – такое решение

Потому что твой мужчина – неудачник

Чтобы вынудить тебя чувствовать такой печальной, такой печальной, такой печальной

Потому что могу видеть, что ты одинока

Бэби, ты одна и только

Не уделяет тебе он внимания

Хочу знать, хочу знать, хочу знать

Говорит он тебе, что ты сексуальна

Девчонка, интересно, позволишь ли мне

Когда смотрю на тебя, размышляю, размышляю, размышляю

Что он делает с девушкой такой, как ты

Хочу знать, знать-знать-знать

Ты слишком прекрасна, чтобы выглядеть столь печальной

Такой грустной, о-о-о, о, о

Что он делает с девушкой такой, как ты

Хочу знать, знать-знать-знать

Ты слишком прекрасна, чтобы выглядеть столь печальной

Такой грустной, о-о-о, о, о

Такой печальной, такой печальной

Слишком прекрасна, чтобы выглядеть столь печальной

Слишком прекрасна, чтобы выглядеть столь печальной

Как бы он закончил с такой девушкой, как ты

Слишком прекрасна, чтобы выглядеть столь печальной