Снилось мне [Snilosʹ mne] [Ukrainian translation]

Наснилося мені, неочікувано випав сніг

У світі настали тиша та світло.

Світло і тиша, спокій та білий сніг

Шкода, що це мені тільки наснилось.

Наснолося мені: містом затихлим

Пропливала повільна хмара.

Спокою хмара у сплячому місті.

Шкода, що це мені тільки наснилось.

І тепер наяву я живу й не живу,

Зберегти намагаюся тишу,

Та приходить по мене день земний божевільний

І мене забирає з собою.

Наснилося мені, що вперше за багато років

Щастя чомусь посміхнулось мені.

Примарне щастя у сум'ятті років.

Шкода, що це мені тільки наснилось.

Снолося мені, що печалі кінчаються,

Люди самотні зустрічаються,

Бачаться, мовчки стоять, посміхаються.

Шкода, що це мені тільки наснилось.

Шкода, що це мені тільки наснилось.