Smuk og Dejlig [English translation]

I went into town

To look for you

Suddenly you were right there in the crowd

Smiling at me

Yes, everyone can tell at once

You're so beautiful and lovely

Your eyes shine

You ought to take care

Yes, take care that the fire in me isn't lit

Both of us could easily get burned

But it's not easy, 'cause

You're so beautiful and lovely

Your eyes shine

Try to look away for now

You're a bit confused, you say and laugh

Smile a bit melancholically when you ask me

"What's happening?"

But I don't know either

You're so beautiful and lovely

Your eyes shine brighter than any sun

But it's not easy, 'cause

You're so beautiful and lovely

Your eyes shine brighter than any sun

You're a bit confused, you say and laugh

Smile a bit melancholically when you ask me

"What's happening?"

But I don't know either

'Cause you're so beautiful and lovely

Your eyes shine brighter than any sun

No, it's not easy, 'cause

You're so beautiful and lovely

Your eyes shine brighter than any sun