Smoking Snakes [French translation]

Nous nous souvenons1, aucune capitulation

Les héros de notre siècle

Trois hommes ont résisté et ils ont tenu longtemps

Allant au combat, vers la mort qui les attendait.

Fous ou courageux, cela se finira-t-il dans la tombe ?

Alors qu'ils offrent leurs vies

Comme le leur dicte leur honneur.

Loin, loin de chez eux, dans une guerre

Menée sur un sol étranger et

Loin, loin de la célébrité, racontez leur récit,

Leur histoire oubliée.

Serpents fumants, votre victoire est éternelle.

Renaissez du sang de vos héros.

Vous étiez ceux qui ont refusé de se rendre,

Les trois qui ont préféré mourir plutôt que fuir.

Sachez que votre mémoire

Sera chantée un siècle durant.

Les trois ont encaissé les coups, impressionnant leur ennemi

Jouant leurs vies aux dés

Tandis qu'ils en payaient le prix.

Envoyés pour déchaîner l'Enfer, écoutez le glas de la cloche,

Il vous appelle tandis que la Wehrmacht se divise

Loin, loin de chez eux, dans une guerre

Menée sur un sol étranger et

Loin, loin de la célébrité, racontez leur récit,

Leur histoire oubliée.

Serpents fumants, votre victoire est éternelle.

Renaissez du sang de vos héros.

Vous étiez ceux qui ont refusé de se rendre,

Les trois qui ont préféré mourir plutôt que fuir.

Sachez que votre mémoire

Sera chantée un siècle durant.

Envoyés par-delà les mers pour y être plongés dans le feu,

Vous vous êtes battus pour une cause avec fierté et par désir.

Les braves donneraient leur sang pour encourager2

Serpents fumants, votre mémoire continue à vivre !

Envoyés par-delà les mers pour y être plongés dans le feu,

Vous vous êtes battus pour une cause avec fierté et par désir.

Les braves donneraient leur sang pour encourager

Serpents fumants, votre mémoire continue à vivre !

Serpents fumants, votre victoire est éternelle.

Renaissez du sang de vos héros.

Vous étiez ceux qui ont refusé de se rendre,

Les trois qui ont préféré mourir plutôt que fuir.

Sachez que votre mémoire

Sera chantée un siècle durant.

1. https://fr.wikipedia.org/wiki/Force_exp%C3%A9ditionnaire_br%C3%A9silienne2. ...de nobles causes", j'imagine