Smoking Ruins [Turkish translation]

Yıllar yıllar önce

Evini barkını bıraktı geride

Ne bir veda ne de bir not,

Sanki bir hırsızcasına karıştı gecenin içine

Kalbi aptal gururu ile sarılı

Klandaki adamlarının ölümüne sebep oldu

İnanmadığı o kehanetlerle,

Sürgünde yaşıyor yasını

Düşmüş olanların çağrısına kulak ver

Vadesi dolmuş olanların irfanıdır onlar

Hayatını cesurca yaşa ilk göz ağrı oğlum,

Harp meydanlarında dövüş, kaçayım deme.

Zaman çarkı dönmeye devam eder

Bir oğlan da olur bir erkek.

Ama utanç hâlâ yakar canını.

En azından, öğrenmiş olur.

Vatan topraklarına düştüğünde yolu

Sürer atını fırtına gibi hızlı

Ama ufuktaki alevler

Ölümden başka bir şeyin kalmadığının habercisiydi

Kül olup bitmiş kırıntıları ile geçmişinin,

Kaldırdı ellerini göğe

"Göklerin tanrısı,

Atalarımın hüdası,

Yaptıklarımdan ötürü al gitsin canımı!"