Smoke [Portuguese translation]

[Verso 1]

Se minhas mãos estão frias

E minha voz falha ao dizer “Olá”

Bem, ultimamente tenho me sentido um pouco cansada (cansada, cansada)

E se eu pareço um pouco estranha (estranha)

Como se algo em mim houvesse mudado (mudado)

É a forma que pareço sob essa luz (sob essa luz)

[Pré-Refrão]

E se você se virar

E meu copo cair no chão

É só porque alguém esbarrou na minha mão

E se eu me virar

Antes de te ouvir chamando meu nome

Apenas lembre-se, querido, eu não suporto despedidas

[Refrão]

Adeus, mas se eu chorar

Não é porque meu coração está partido

Mas sim, porque há fumaça em meus olhos

Sim, se eu chorar é porque assisti ao show

E logo em breve haverá fumaça em seus olhos

Oh, em seus olhos (olhos, olhos)

[Verso 2]

Sim, eu sei que teve suas dúvidas

Bem, estou desapontada, mas não desisti

E eu havia dito que ficaria bem

Só preciso de um pouco de tempo

E quando olhares em meus olhos

Não permitirei que retorne

Estou cercada por estas paredes

Não estou sentindo sua falta

[Pré-Refrão]

E se você se virar

E meu copo cair no chão

É só porque alguém esbarrou na minha mão

E se eu me virar

Antes de te ouvir chamando meu nome

Apenas lembre-se, querido, eu não suporto despedidas

[Refrão]

Adeus, mas se eu chorar

Não é porque meu coração está partido

Mas sim, porque há fumaça em meus olhos

Sim, se eu chorar é porque assisti ao show

E logo em breve haverá fumaça em seus olhos

Oh, em seus olhos (olhos, olhos)

 

[Pós-Refrão]

Em seus olhos, em seus olhos

Em breve haverá fumaça em seus olhos

Pela última vez

Eu disse que estava bem, querido

Nada além de fumaça em meus olhos

Pela última vez

Eu havia dito que era péssima com despedidas

Em breve haverá fumaça em seus olhos (Da-da-da-da)

Em seus olhos (Da-da-da-da), em seus olhos (Da-da-da-da)

Em breve haverá fumaça em seus olhos