Smisurata preghiera [Portuguese translation]

Alta sobre os naufrágios

do miradouro das torres

curva e distante

dos elementos do desastre

das coisas que acontecem

mais além das palavras

que celebran o nada

em um vento fácil

de saciedade de impunidade

O Escândalo metalico

de armas em uso e desuso

para dirigir a coluna

de sofrimento e fumaca

que deixa as infinitas batalhas

ao cair da noite

a multidao esta

a multidao esta

recitando o rosário

das ambições mesquinhas

de milenares temores

inesgotáveis astúcias

cultivando tranquila

a variedade horrível

de sua arrogância

a multidao esta

como uma doença

como falta de sorte

como anestesia

como um hábito

para aqueles quem viajam em direção

obstinada e contrária

com a sua marca especial

de desespero especial

e entre o vômito dos rejeitados,

move os últimos passos,

para trazer à morte

uma gota de esplendor

de humanidade de verdade

para aquele que em AQABA surrou a lepra

com um falso cetro

e semeou sua passagem

de ciúmes devastadores e crianças

com nomes improvisados

de cantores de tango

em um extenso programa de eternidade

lembre-se Deus

desses servos desobedientes

as leis do rebanho

não se esqueça de seus rostos

que depois de tanto zanzar

ele é apenas um direito que a sorte vai ajudá-los

como um descùido

como uma anomalia

como uma distração

como um dever