Smells Like Nirvana [Italian translation]

Di cosa parla questa canzone?

Non riesco a capire nulla, del testo

Com'è che facevano le parole?

Speravo me lo dicessi te, io non lo so

Non lo so, non lo so, non lo so, oh no

Non lo so, non lo so, non lo so...

Adesso biascico e urlo

E non so cosa canto

Volume al massimo, orecchie sanguinano

Ancora non so cosa sto cantando

Siamo così rumorosi ed incoerenti

Amico, questo farà venire i nervi ai tuoi genitori

Già

È inintelleggibile

Non riesco a farmelo entrare in testa

È difficile bargle nawdle zouss

Con tutte queste biglie in bocca

Non lo so, non lo so, non lo so, oh no

Non lo so, non lo so, non lo so...

Be', non sembriamo Madonna

Eccoci qua, siamo i Nirvana

Cantare distintamente? Non vogliamo

Compra i nostri album, siamo i Nirvana

Una garage band da Seattle

Be', sempre meglio che allevare bestiame

Già

E ho dimenticato la prossima strofa

Oh be', immagino che fare le prove aiuti

I fogli con i testi sono così difficili da trovare

Quali erano le parole? Oh, non importa...1

Non lo so, non lo so, non lo so, oh no

Non lo so, non lo so, non lo so...

Be', urlo e suoniamo

Ma non so cosa dico

Quale messaggio sto veicolando?

Riesci a dirmi cosa sto dicendo?

Allora, hai qualche idea?

Me l'aspettavo - be', ci vediamo

-

-

-

-

-

1. ovviamente una citazione dell'album Nevermind, dei Nirvana