Small Poppies [Spanish translation]

Miro al césped, es miércoles por la mañana,

necesita una podada, pero lo dejaré crecer.

Todos esos tamaños y toda la gama de verdes,

cortarlo así parece un poco ruin.

De cierta manera, es una lástima que te hayas ido pensando que es sólo un juego.

¿Quién soy yo para negarme un peón para que lo uses tú?

A fin de cuentas, es doloroso que siga viendo tu nombre

pero estoy segura de que es aburrido ser tú.

No sé bien quién soy, pero hombre, lo intento.

Me equivoco hasta acertar.

Ojo por ojo por ojo por ojo,

No estoy de acuerdo con eso, ¿por qué no podemos hablar cortésmente?

Oh, qué calamidad, quiero dormir una eternidad...

¿Quién soy yo para negarme un peón?

Oh, qué humanidad, quiero desaparecer en la oscuridad...

pero estoy segura de que es aburrido ser tú.

No sé bien quién soy, pero hombre, lo intento.

Me equivoco hasta acertar.

Ojo por ojo por ojo por ojo,

solía odiarme, pero ahora me agrado.

No sé bien quién soy, pero hombre, lo intento.

Me equivoco hasta acertar.

Ojo por ojo por ojo por ojo,

soñé que te apuñalaba con una percha de alambre.