Случайная [Sluchaynaya] [Serbian translation]

[Строфа 1]

Пишеш ми тако тужна писма,

И на свакој страници је потпуна тишина.

Прости одговори, видећемо се поново,

Залепићу у коверте сваку реч.

Отићи ћеш и нећеш ме ни погледати,

А ја трчим на црвено светло.

[Рефрен]

Облаци тако маме на туђе обале,

А ти си ме ранио ненамерно.

И сама сам се сломила напола,

Заљубила се у тебе тако очајно.

Облаци тако маме на туђе обале,

А ти си ме ранио ненамерно.

Тако сам те чекала, препознала по корацима,

Твоја сам, твоја случајна.

[Строфа 2]

Непарни бројеви, неједнаке ноте,

И више нема смисла палити ротационо.

Отићи ћу неприметно, ма шта смо то учинили?

Док се спашавам од ветра у хладној постељи.

Нећу заплакати, нити повикати,

И свакако ћу ти опростити.

[Рефрен]

Облаци тако маме на туђе обале,

А ти си ме ранио ненамерно.

И сама сам се сломила напола,

Заљубила се у тебе тако очајно.

Облаци тако маме на туђе обале,

А ти си ме ранио ненамерно.

Тако сам те чекала, препознала по корацима,

Твоја сам, твоја случајна.

Случајна...

Случајна...

Облаци...

Нећу заплакати, нити повикати,

И свакако ћу ти опростити.

Облаци тако маме на туђе обале,

А ти си ме ранио ненамерно.

И сама сам се сломила напола,

Заљубила се у тебе очајно.

Облаци тако маме на туђе обале,

А ти си ме ранио ненамерно.

Тако сам те чекала, препознала по корацима,

Твоја сам, твоја случајна.