Slika s mature [Russian translation]

[Refren]

Sa mature žuta slika,

vrati me u ono doba,

što donese prvu ljubav,

što se pamti sve do groba.

Još me samo slutnja može vratit tebi,

Jer dok srce stoji, tek godine žure.

Ja ni lika tvoga sjetila se ne bi

da mi nema jedne slike sa mature.

[Refren]

I ja te se više ne plašim od tebe

ostat će mi želja sve do zadnje ure.

Da li bi me i sad privio uz sebe

kao što si na toj slici sa mature ?

[Refren]