Slide Away [French translation]

Wooh, wooh, wooh

Wooh, wooh, wooh

Il était une fois, le paradis

Il était une fois, ma paralysie

Je pense que ces lumières au port me manqueront

Mais il est temps de les laisser filer

Il était une fois, c'était fait pour nous

Je me suis réveillée un jour, ce n'était plus que poussière

Bébé, nous nous étions trouvés, mais maintenant nous nous sommes perdus

Alors il est temps d'aller de l'avant

Je veux ma maison dans les collines

Pas le whisky ni les pilules

Je n'abandonne pas facilement

Mais je ne crois pas être au sol

Alors pourquoi ne glisserais-tu pas au loin

Retourne vers l'océan, je retournerai aux lumières de la ville

Alors pourquoi ne glisserais-tu pas au loin

Retourne vers l'océan, nahh nah nah tu glisseras au loin

Alors pourquoi ne glisserais-tu pas au loin

Retourne vers l'océan, je retournerai aux lumières de la ville

Alors pourquoi ne glisserais-tu pas au loin

Retourne vers l'océan, nahh nah nah tu glisseras au loin

Il était une fois, le paradis

Il était une fois, ma paralysie

Je pense que ces lumières au port me manqueront

Mais il est temps de les laisser filer

Il était une fois, c'était fait pour nous

Je me suis réveillée un jour, ce n'était plus que poussière

Bébé, nous nous étions trouvés, mais maintenant nous nous sommes perdus

Alors il est temps d'aller de l'avant

Avance, on n'a plus 17 ans

Je ne suis plus qui j'étais

Tu dis que tout a changé

T'as raison, on est grands maintenant

Alors pourquoi ne glisserais-tu pas au loin

Retourne vers l'océan, je retournerai aux lumières de la ville

Alors pourquoi ne glisserais-tu pas au loin

Retourne vers l'océan, nahh nah nah tu glisseras au loin

Alors pourquoi ne glisserais-tu pas au loin

Retourne vers l'océan, je retournerai aux lumières de la ville

Alors pourquoi ne glisserais-tu pas au loin

Retourne vers l'océan, nahh nah nah tu glisseras au loin

Avance, on n'a plus 17 ans

Je ne suis plus qui j'étais

Tu dis que tout a changé

T'as raison, on est grands maintenant