Sleepsong [Spanish translation]

Loo-li, loo-li, loo-li, lai-lay

Loo-li, loo-li, loo-li lai-lay

Recuesta la cabeza y te cantaré una nana,

de vuelta a la época de lu-li-lai-lay

y cantaré para que te duermas, y te cantaré mañana,

te bendeciré con amor para el camino que sigas,

ojalá navegues y vayas lejos, a los lejos campos de la fortuna,

con diamantes y perlas en tu cabeza y a tus pies,

y ojalá nunca necesites desterrar la mala suerte

ojalá encuentres amabilidad en todo lo que encuentres

ojalá siempre haya ángeles que te vigilen

que te guíen en cada paso del camino

que te guarden y te mantengan a salvo de todo mal,

Loo-li, loo-li, loo-li, lai-lay

ojalá traigas amor y felicidad,

y que a cambio seas amado hasta el fin de tus días

ahora duérmete, no tengo intención de mantenerte despierto,

solo me sentaré un ratito y cantaré loo-li, lai-lay

ojalá siempre haya ángeles que te vigilen

que te guíen en cada paso del camino

que te guarden y te mantengan a salvo de todo mal,

Loo-li, loo-li, loo-li, lai-lay

Loo-li, loo-li, loo-li, lai-lay

Loo-li, loo-li, loo-li lai-lay

Loo-li, loo-li, loo-li, lai-lay

Loo-li, loo-li, loo-li lai-lay

loo-li, lai-lay