Следи за собой [Sledi za soboyi] [Romanian translation]

Astăzi se spune : La revedere!

Mâine se va spune: La revedere pentru totdeauna!

Rana inimii se va înroşi.

Mâine cineva întorcându-se acasă

Îşi va găsi oraşul distrus.

Cineva va cădea de pe o macara.

Ai grijă de tine, fii atent!

Ai grijă de tine!

Mâine dimineaţa cineva în pat

Îşi va da seama că este bolnav incurabil.

Cineva plecând de-acasă va lovi de o maşină.

Mâine undeva într-un spital

Va tremura mâna unui chirurg,

Cineva va găsi o mină într-o pădure.

Ai grijă de tine, fii atent!

Ai grijă de tine!

Noaptea un avion a zburat deasupra noastră,

Mâine va cădea în ocean.

Toţi pasagerii vor muri.

Mâine undeva, cine ştie?

Războiul, epidemia, viscolul,

Găurile negre ale spaţiului...

Ai grijă de tine, fii atent!

Ai grijă de tine!