Sledgehammer [French translation]

Tu pourrais avoir un train à vapeur,

Si tu posais simplement tes rails

Tu pourrais avoir un aéroplane qui vole,

Si tu ramenais ton ciel bleu

Tout ce que tu as à faire, c'est m'appeler

Je serai tout ce dont tu as besoin

Tu pourrais avoir des montagnes russes,

Montant et descendant, dans tous les virages

Tu pourrais avoir une auto tamponneuse, tamponnant,

Ce divertissement ne se termine jamais

Je veux être ton coup de massue

Pourquoi ne cris-tu pas mon nom?

Oh, laisse-moi être ton coup de massue

Ceci sera mon témoignage

Fais-moi visiter ta cage à fruit,

Car je serai ton abeille

Ouvre ta cage à fruit,

Là où le fruit est aussi sucré qu'il soit possible de l'être

Je veux être ton coup de massue

Pourquoi ne cris-tu pas mon nom?

Tu ferais mieux de m'appeler 'coup de massue',

Je te repose l'esprit

Je vais être le coup de massue,

Ceci pourrait être mon témoignage

Je suis ton coup de massue

Et il n'y a aucun doute à ce sujet

Coup, coup, coup de massue

Je me suis débarrassé de ma dépendance,

J'ai changé de peau

C'est le nouveau truc

Je vais en dansant, nous allons en dansant

Oh, ne me montreras-tu donc pas?

Et je vais te montrer

Montre-moi, je vais te montrer

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais

Je te parle vraiment à toi, seulement toi

Tu es apparue

Nous allons intensifier cette énergie

Intensifier, intensifier cette énergie, hé

J'ai nourri le rythme

J'ai nourri le rythme

Tu vas sentir cette énergie s'intensifier en toi

Allez, allez, aide-moi à le faire

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, toi

J'ai nourri le rythme

J'ai nourri le rythme

C'est ce que nous faisons, faisons

Jour et nuit