Slaves of Fear [Dutch translation]

Men heeft het over liefde en verdraagzaamheid

Zij gedijen op 's mensen onwetendheid

Om jullie allen tot slaven van de angst te maken

Zij voeden zich met jullie vrees

Om hun dode samenleving te bouwen

Men heeft jullie duizenden jaren er onder gehouden

Zij koesteren vooroordeel en haat

Veroordeel de oorlogen die zij aanrichten

In de naam van welke willekeurige god

Met alle genoegen offeren zij jullie levens op

Machttoename is hun prijs

Zonder wroeging verspillen zij jullie bloed

Zij stoppen jullie leugens toe

Met berekenende glimlachjes

Onderwerping van de menselijke geest

Zo lang als jullie knielen voor hun gezag

Religie is wat jullie verblindt

Zij behandelen jullie als hersenloze idioten

En gebruiken jullie als gehoorzaam gereedschap

Het is tijd om jullie geest te bevrijden

Wij kunnen deze wereld niet gedogen

Het is tijd om het lot van alle predikers te bezegelen

En ze op te hangen aan Odens boom

Jullie geest is beteugeld

Gehoorzaamheid is de keten

Men heeft jullie opgesloten en de sleutel weggeworpen

Jullie ziel is te koop

En jullie zijn degenen die betalen

Maar nog zullen jullie niet bevrijd worden

Zij stoppen jullie leugens toe

Met berekenende glimlachjes

Onderwerping van de menselijke geest

Zo lang als jullie knielen voor hun gezag

Religie is wat jullie verblindt