Skyscraper [Japanese translation]

空が涙する 私は見据える

涙の粒が手のひらにこぼれ落ちる

終わりがくれば 静寂だけが残る

私たちには後がないかのように

どうしてこんな気分にさせるの

私にはもう何もないだなんて

[サビ]

私のすべてを奪っていくわ

私のすべてを壊していくわ

ガラス細工の私

紙で出来ている私

引きちぎってみせてよ

私はここから駆け上がるわ

摩天楼のように

摩天楼のように

煙が立ち消え 目を覚ます

私からあなたを引き剥がす

傷ついて血を流す私が

あなたの安息とでもいうの

すべての窓は割れたままだけど

私は自分の足で立っているわ

[サビ]

走っておゆきなさい

私はここにいて

あなたを見送るわ

思う存分に走っていって

ここまで長い道のりだったわ

雲の近くまで昇ってこられたの

[サビ]

摩天楼のように

摩天楼のように