Skyscraper [Croatian translation]

Nebesa plaču, ja gledam

skupljajući suze u svojim rukama.

Jedino tišina kao da završava,

kao da nikada nismo imali šanse.

Moraš li činiti da osjećam se kao

da ništa nije ostalo od mene?

[refren]

Možeš uzeti sve što imam!

Možeš slomiti sve što ja jesam!

Kao da sam napravljena od stakla,

kao da sam napravljena od papira..

Nastavi i pokušaj me srušiti,

ja ću se uzdići sa zemlje..

poput nebodera..

poput nebodera!

Dok dim nestaje, budim se

i raspetljavam tebe od sebe.

Bi li te učinilo da osjećaš se bolje

da me gledaš kako krvarim?

Svi moji prozori, još uvijek su razbijeni,

ali ja stojim na svojim nogama.

[refren]

Idi bježi, bježi, bježi!

Ja ću ostati ovdje gdje sam,

gledajući kako nestaješ, da!

Idi bježi, bježi, bježi!

Da, dug je put prema dolje,

ali ja sam bliže oblacima ovdje gore!

[refren]

Poput nebodera..

poput nebodera!!