Skydive [Indonesian translation]

bisakah kau merasakannya

semuanya tidak terasa nyata,

apa yang selalu kita bayangkan saat ini

menunggangi awan sampai langit

seolah-olah hanya kita berdua yang tersisa di dunia ini

jantungku berdebar saat aku mendekat

dengan napas tertahan memegangmu di pelukanku

dengan kedua mata terpejam,

tubuhku merasakan seluruh langit dengan jelas dan cerah

denganmu, lompat, lompat,

ayo kita coba terbang sampai akhir di sana

percayakan, percayakan tubuhmu pada perasaan ini,

mari percaya di dalamnya

langit yang hanya milik kita, terbang begitu tinggi,

menyelam yang mendebarkan, menyelam,

mari kita jatuh sedikit lebih dalam

apakah kau sungguh akan menjadi

apakah kau sungguh akan menjadi

apakah kau sungguh akan menjadi kekasihku

bisakah kamu merasakannya

apakah kau sungguh akan menjadi

apakah kau sungguh akan menjadi

apakah kau sungguh akan menjadi kekasihku

bisakah kamu merasakannya

ya, meminjam langit,

aku menetapkan hatiku mengapung seperti balon ke arahmu

mendorong lebih tinggi melalui angin,

arus udara yang bergetar naik lagi

aku ingin tahu tentang segala hal yang ada

di balik pelangi itu ada di ujung jariku

lebih jauh, lebih jauh, lebih lanjut,

aku ingin pergi ke suatu tempat bersamamu

pemandangan biru yang indah,

aku merasa seperti memiliki seluruh dunia

ketika aku melihatmu, pemandangan langit

diwarnai dengan kecemerlangan yang mempesona

denganmu, lompat, lompat,

ayo coba terbang sampai akhir di sana

percayakan, percayakan tubuhmu pada perasaan ini,

mari percaya di dalamnya

langit yang hanya milik kita, terbang begitu tinggi,

menyelam yang mendebarkan, menyelam,

mari kita jatuh sedikit lebih dalam

apakah kau sungguh akan menjadi

apakah kau sungguh akan menjadi

apakah kau sungguh akan menjadi kekasihku

bisakah kamu merasakannya

apakah kau sungguh akan menjadi

apakah kau sungguh akan menjadi

apakah kau sungguh akan menjadi kekasihku

bisakah kamu merasakannya

denganmu, denganmu,

aku melompat ke pemandangan itu seperti mimpi

alasan kenapa aku suka terbang

adalah karena dirimu dirimu

denganmu, lompat, lompat,

ayo kita coba terbang sampai akhir di sana

percayakan, percayakan tubuhmu pada perasaan ini,

mari percaya padanya langit yang hanya milik kita,

terbang begitu tinggi, (rasakan ketinggian)

menyelam yang mendebarkan, menyelam,

mari kita jatuh sedikit lebih dalam

bisakah kau merasakannya