Sky Might Fall [Turkish translation]

[Giriş]

Oh

Oh, oh

[Verse 1]

Şu yaşadığım dünya ne dünya ama

Şu tufanlar son bulacak mı bi gün?

Hissediyorum hâlâ...

Uzun ince bir yoldayım, gidiyorum yine

Mutluluk tekrar kayboldu ortalardan

Sonra görüyorsun...

Tepedeki o gri bulutları adamım

Hayatımın metaforu gibi dikiliyorlar

Hissediyorum...

Kalbim güçlü artık hiç olmadığı kadar

Güçlü iradem yolculuğumun sonuna kadar

O zamana kadar da saracağım,

hiç sarmadığım kadar hem de

Kimyasal değil ama, Mary sadece

Hissediyorum hâlâ...

Düşen göz kapaklarımı, geçerken günler

Kafamdaki uyuşukluğun çaresi yok

Ama uyumam ben,

Başka bi alemde uyanığım

Yeni bir uzayda yaşıyorum

Hissediyorum hâlâ...

Sabit durumda işleyen zihnimi

Tanrım yardım et bana ki kazanabiliyim yarışı

Öleceğim güne kadar...

[Nakarat]

Gökyüzü paramparça olabilir

Gökyüzü paramparça olabilir

Ama zerre endişelenmiyorum

Hadi, hadi

Gökyüzü paramparça olabilir

Gökyüzü paramparça olabilir

Ama zerre endişelenmiyorum

[Köprü]

Hey, hey

Bilmelerini isterim ki...

Bilmelerini isterim ki...

Bilmelerini isterim ki...

Kulak verin, kulak verin, kulak verin, kulak verin sözlerime

Hey, bilmelerini isterim ki...

Bilmelerini isterim ki...

Bilmelerini isterim ki...

Kulak verin, kulak verin, kulak verin, kulak verin sözlerime

[Verse 2]

Gri bulutlar birlikte gelir, dostum

Yıldırım delip geçer bi başka toprak parçasını...

...yalnız adaları, hani şu Lost'un oynadığı

Her gün ve her yol çıkıyor ruhani arayışa

Ve sonrasında görüyorsun...

O harika sesi, içine işliyor

Ve kavrıyor seni

Görebilirsin

Eğer duyabiliyorsan onu, hissedebilirsin de

Özel bir şeye doğru ilerliyorum

Gideceğim güne kadar...

Uzaklara, çok çok uzaklara

Bir başka evrene

Tüm insanların "Burası kucaklanacak özel

insanlar için yepyeni bi yer*"

dediği bir aleme

Yersiz yerlerde dolaşmış

bir Marslıyı* mesela...

Dilediğini al,

Umut Vadi'sinden...

...Boğulsan bile,

suyun yüzeyine çıkacağın yere...

Edebilirsin veda, veda, veda

Gökyüzü paramparça oluyor olabilir

Ama unutma ki uçabilirsin, yükseklere

[Nakarat]

Gökyüzü paramparça olabilir

Gökyüzü paramparça olabilir

Ama zerre endişelenmiyorum

Hadi, hadi

Gökyüzü paramparça olabilir

Gökyüzü paramparça olabilir

Ama zerre endişelenmiyorum

[Köprü]

Hey, hey

Bilmelerini isterim ki...

Bilmelerini isterim ki...

Bilmelerini isterim ki...

Kulak verin, kulak verin, kulak verin, kulak verin sözlerime

Hey, bilmelerini isterim ki...

Bilmelerini isterim ki...

Bilmelerini isterim ki...

Kulak verin, kulak verin, kulak verin, kulak verin sözlerime

[Çıkış]

Sürekli koşturmaca, evet

Kalmalıyım yüksek*, kalmalıyım yüksek, evet

Kalmalıyım yüksek, kalmalıyım yüksek

Ve sürekli koşturmaca var, evet

Kalmalıyım yüksek, kalmalıyım yüksek, evet

Kalmalıyım yüksek, kalmalıyım yüksek, evet

Çünkü gittim...

Evet, na-na na-na, na-na na-na

Yükseğim ve uzaklardayım

Na-na, na-na

Anlıyor musunuz ne demek istediğimi?

Hey, hey