Сквозь туман веков [Skovz' tuman vekov] [Spanish translation]

El furioso riachuelo envolvió

las piedras durmientes con el agua clara.

El furioso riachuelo lavo

Con sus manos, los rostros de los guerreros heridos.

¡Estira tus manos, levántalas hacia el sol!

Mira a Rod a través de la nube.

La voz del pastor

que guarda el sueño

de los que aquí cayeron.

De nuevo espera

a aquellos, quienes cometen venganza.

A través de la neblina de los siglos

de nuevo volará una flecha,

Este hilo de los mundos

En un instante desgarrará.

Cuéntanos, furioso riachuelo

acerca de los siglos distantes, de Dioses inmortales.

Acaricia, furioso riachuelo

a los que vienen de las profundidades, y a los fieles a Svarog.

¡Estira tus manos, levántalas hacia el sol!

Mira a Rod a través de la nube.