Wiatr niesie wydmy
Chowając ludzkie ślady stóp
Czas pamięta i wie
Zwierzę Faraona żyje tutaj
Stary skorpion w starej klatce
Jego nieśmiertelna dusza
Została zapomniana
Poszła w niepamięć
Miesiące karawan zapadają tutaj
Tak więc wieki przechodzą pod gwiazdami
Lecz on wciąż pamięta upadek Rzymu
Stary skorpion – silny wojownik
Niech ta wyczerpana dusza opuści klatkę
Pokarz mu drogę prowadzącą przez wiatry:
Żyj wolny, silny wojowniku
Przekonany umysł starej walki
Na wieki został związany
Głupcy i królowie
Niezatrzymany przepływ czasu
Usuwa je dobrze
Jak uciążliwych grzechotników
Znikają w wietrze
Droga Mleczna i cichy piasek zostaną jego towarzyszami
Tak więc wieki przechodzą pod gwiazdami
Lecz on wciąż pamięta upadek Rzymu
Stary skorpion – silny wojownik
Niech ta wyczerpana dusza opuści klatkę
Pokarz mu drogę prowadzącą przez wiatry:
Żyj wolny, silny wojowniku
Miesiące karawan zapadają tutaj
Tak więc wieki przechodzą pod gwiazdami
Lecz on wciąż pamięta upadek Rzymu
Stary skorpion – silny wojownik
Niech ta wyczerpana dusza opuści klatkę
Pokarz mu drogę prowadzącą przez wiatry:
Żyj wolny, silny wojowniku
Pokarz mu drogę prowadzącą przez wiatry:
Żyj wolny, silny wojowniku