Skorpion [Greek translation]

Ο άνεμος μεταφέρει αμμόλοφους

Και κρύβει τα ανθρώπινα χνάρια

Ο χρόνος θυμάται και γνωρίζει

Το κατοικίδιο των Φαραώ ζει εδώ

Γέροντας σκορπιός σε χρυσό κλουβί

Η αθάνατη ψυχή του

Έχει ξεχαστεί

Έχει λησμονηθεί

Εδώ και μήνες τα καραβάνια έχουν πια περάσει από εδώ

Έτσι αιώνες περνούν κάτω από τα αστέρια

Αλλά ακόμη θυμάται την πτώση της Ρώμης

Γέροντας σκορπιός - γενναίος πολεμιστής

Αφήστε αυτή την εξαντλημένη ψυχή έξω απ' το κλουβί

Δείξτε του το δρόμο προς τους ανέμους

Ζήσε ελεύθερα γενναίε πολεμιστή!

Το γεμάτο αυτοπεποίθηση μυαλό του γέροντα αγωνιστή

Έχει αδώ και αιώνες δεσμεύσει όλους

Ανόητους και βασιλιάδες

Η ασταμάτητη ροή του χρόνου

τους διαγράφει επίσης

Όπως οι ενοχλητικοί κροταλίες

Εξαφανίζονται στον άνεμο

Ο γαλαξίας μας και η σιωπηλή άμμος θα μείνουν σύντροφοί του

Έτσι αιώνες περνούν κάτω από τα αστέρια

Αλλά ακόμη θυμάται την πτώση της Ρώμης

Γέροντας σκορπιός - γενναίος πολεμιστής

Αφήστε αυτή την εξαντλημένη ψυχή έξω απ' το κλουβί

Δείξτε του το δρόμο προς τους ανέμους

Ζήσε ελεύθερα γενναίε πολεμιστή!

Έτσι αιώνες περνούν κάτω από τα αστέρια

Αλλά ακόμη θυμάται την πτώση της Ρώμης

Γέροντας σκορπιός - γενναίος πολεμιστής

Αφήστε αυτή την εξαντλημένη ψυχή έξω απ' το κλουβί

Δείξτε του το δρόμο προς τους ανέμους

Ζήσε ελεύθερα γενναίε πολεμιστή!

Δείξτε του το δρόμο προς τους ανέμους

Γέροντα σκορπιέ, γενναίε πολεμιστή!