Сколько было звёзд [Skol'ko bylo zvyezd] [English translation]

Сколько было звёзд, упавших с небосклона

Сколько было слёз, и сколько было стонов

Пламенный полёт звезды, сверкающей в дали

И остывающей в пыли.

В свой самый лучший день,

В свой самый лучший час

Пускай любой из нас,

Друзей ушедших тени

Из темноты зовут

И пусть в разгар веселья

Не сводят с них счастливых глаз

Не спеши мой друг считать себя счастливцем,

Оглянись, а вдруг, кругом чужие лица,

Но не торопи тоску, теперь тебя никто не спросит:

Кого любил, и скольких бросил.

В свой самый лучший день, в сой самый лучший час,

Пускай любой из нас, друзей ушедших тени

Из темноты зовет, и пусть в разгар веселья

Не сводит с них счастливых глаз.