Skjut, Gräv, Tig [German translation]

Schieß, grab, schweig

Wenn die Worte ausgehen,

gibt´s keine Argumente mehr,

aber die Diskussion läuft heiß.

Meinungen gehen auseinander.

es ist das wohl so, wie´s ist,

aber: Wer weiß, der weiß.

Wenn die Überzeugung

dich wieder mal

ins Radikale treibt...

Nimm dann den Rat an, den ich dir gebe,

sag dazu gar nichts mehr,

es gibt ´ne bessere Ansprache.

Die effektivste Ansage lautet: Klick - Klack, Pang.

Vergrab´nen Mann ganz und halt das Maul.

Ein eiskaltes Kalkyl und ein kräftiger Rückstoß,

es gibt nur Krieg, Schieß! Grab! Schweig!

Schieß! Grab! Schweig!

Sei ein kühler Widersacher,

der glaubhaft und selbstbewußt spricht.

Mit sachlichem Nachdruck.

Er hat eine Meinung zu allem,

aber harrt der Dinge kalt,

und sitzt alle fixen Ideen aus.

Noch ein Sturm der Gefühle,

die Leidenschaft ist enorm.

Die Träne ist salzig und nass.

Doch zum Schluß

fühlt man nur noch eines:

das ist der Schlag des Rückstoßes.

Die effektivste Ansage lautet: Klick - Klack, Pang.

Vergrab´nen Mann ganz und halt das Maul.

Ein eiskaltes Kalkyl und ein kräftiger Rückstoß,

es gibt nur Krieg, Schieß! Grab! Schweig!

Die effektivste Ansage lautet: Klick - Klack, Pang.

Vergrab´nen Mann ganz und halt das Maul.

Ein eiskaltes Kalkyl und ein kräftiger Rückstoß,

es gibt nur Krieg, Schieß! Grab! Schweig!

Schieß! Grab! Schweig!