Skinny Love [Portuguese translation]

Vamos lá amor descarnado, apenas dure este ano

Ponha um pouco de sal, nós nunca estivemos aqui

Olhando para a pia ensanguentada e com o verniz gasto

Eu digo meu amor, destrua tudo

Corte todas as cordas e me deixe cair

Bem no momento do fim desta sequência

E eu te disse para ser paciente e bom

E eu te disse para ser equilibrado e amável

E ao amanhecer eu estarei contigo

Mas será de outro jeito

Porque eu estarei segurando todos os ingressos

E você estará se responsabilizando por todas as multas

Vamos lá amor descarnado, o que aconteceu aqui?

Amamente-se da esperança em peitos magros

A carga de mau-humor está cheia, tão lenta na fenda

E eu te disse para ser paciente e bom

E eu te disse para ser equilibrado e amável

Agora todo seu amor é desperdiçado? Então quem diabos eu era?

Porque agora eu estou quebrando em pontes

E no fim de todas as suas linhas

Quem te amará? Quem lutará?

E quem cairá, lá atrás?

Vamos lá, amor descarnado