Сказание На Все Времена [Skazanie Na Vse Vremena] [English translation]

Desmond:

Here you see the Legend for all the times

Troops move as a water in the river - and the battle will be frightful.

Daemos:

The look of siege towers

Brings fear in our souls

Torvald:

It makes our doubts stronger -

and it destroys our hopes.

Desmond:

Wights are crawling like a half-transparent wave

they are impossible to destroy by the sword and arrow.

Torvald:

Only bright and clear light

Can change the devil creatures.

Daemos:

It makes them to go

Back to the non-existence.

Torvald:

Sounds are getting quiet

and sky is getting closer -

it's time for eternal sleep.

There is no pain,

this destiny

is given only to the strong ones.

All together:

The souls of the heroes will fly to heaven

And voices will meet them

giving joy and calmness

Evil and Good are on scales -

Eternal Fight,

no Winners in it!

Daemos:

The scales moved - help comes to defenders

Severe people living at the mountains come to fight.

Drogbar:

Axes glitter

destroying any armour

We dictate to the enemies

Our rules of the game.

Desmond:

The golden dragon flew down from the snowy cloud

and the shots on the walls get the command "End".

Giltiad:

Don't be slow, half-elf

use the Staff of Light

Otherwise the Citadel

will fall down this night!

Torvald:

Sounds are getting quiet

All together:

The souls of Heroes will fly to the sky...

Sky:

If you don't like the winter

My fire will add you some intellect.

Minatrix:

I don't care for the destiny of the world

Nobody can get my universal plan/

Sky:

Will not get!

Minatrix:

I don't understand people's sufferings

The feelings are given to weak ones, who will die.

Sky:

Will die soon!

Minatrix and Sky:

Die!

Desmond:

Here you see the Legend for all the times:

Victory came - and the price appeared fearful.

Alatiel:

And friends can not be brought back

even for a minute

They live now

in the triads of ballades.

Desmond:

The sounds are getting quiet...

All together:

The souls of heroes will fly to the sky...

Desmond:

The Legend for all the times!