SKATEBOARD [English translation]

We flutter away like a butterfly

Ride a skateboard swoosh

Such a good feel summer

A flower in full bloom, blooming.

You and I ride this cloud, we run across the pink sky

Such a good feel summer

Ride a skateboard

Swoosh

Every day is the same, those boring summer days

It’s like a painting when I face you

Even if it seems like we’ve lost our way, it’s okay.

When I’m with you, it feels like I’m riding a skateboard, I’m flying away.

Stay only in this moment, for just the two of us

Just like this, I’ll swim.

We flutter away like a butterfly

Ride a skateboard swoosh

Such a good feel summer

A flower in full bloom, blooming.

You and I ride this cloud, we run across the pink sky

Such a good feel summer

Ride a skateboard

Swoosh

Ride a skateboard

You and I, we rode across the sky

It’s like I’m dreaming (ah yeah)

Ah yeah

Surfing on the tall waves

Across the Han river goes the wind,

goal in

Let’s pair up and jump,

Dolphin

Calling out to your own best friend

Another soulmate, call everyone.

Riding the superboard,

Let’s spend a day with no regrets

Shout in the direction of a clear sky

I want a relationship where we won’t grow apart

Let’s run away to anywhere, you and I

Stay only in this moment, for just the two of us

Just like this, I’ll swim.

We flutter away like a butterfly

Ride a skateboard swoosh

Such a good feel summer

A flower in full bloom, blooming.

You and I ride this cloud, we run across the pink sky

Such a good feel summer

Ride a skateboard

Swoosh

Someone like you, a summer like you, oh baby

You’re the only wave that struck me

Ah hug me, just like that

Ride a skateboard

You and I, will run across the sky

It’s like I’m dreaming (ah yeah)

Ah yeah