Skandal im Sperrbezirk [Hungarian translation]

Van Müchenben egy sörház,

de a bordélyoknak menniük kell,

így ebben a szép városban

a bűnnek nincs esélye.

De mindenki jól informált,

mivel Rózsa naponta reklámoz

és amikor az asszony nem szeret,

milyen jó is Rózsa.

És a nagy városon kívül

az örömlányok elkoptatják a lábuk.

Botrány a piros lámpás negyedben

Botrány a piros lámpás negyedben

Botrány, botrány Rózsáról, botrány

Igen, Rózsának van telefonja,

Már meg is van a száma,

Három, kettő, egy, hat, nyolc

a fellendülésé az egész éjszaka.

És kint, a D'Amour Hotelben,

a hölgyek csak unatkoznak,

mert akiket a vágy kínoz,

egyszerűen Rózsa számát tárcsázzák.

És a nagy városon kívül

az örömlányok elkoptatják a lábuk.

Botrány a piros lámpás negyedben

Botrány a piros lámpás negyedben

Botrány, botrány Rózsáról, botrány

Igen, Rózsának van telefonja,

Már meg is van a száma,

Három, kettő, egy, hat, nyolc

a fellendülésé az egész éjszaka.

És kint, a D'Amour Hotelben,

a hölgyek csak unatkoznak,

mert akiket a vágy kínoz,

egyszerűen Rózsa számát tárcsázzák.

És a nagy városon kívül

az örömlányok elkoptatják a lábuk.

Botrány a piros lámpás negyedben

Botrány a piros lámpás negyedben

Botrány, botrány Rózsáról, botrány