Skål [Croatian translation]

Čuješ tisuću srca koja kucaju između fjordova i planina.

Nema nas dosta, ali pod se još uvijek ljulja.

Kroz cijelu Norvešku, iz svih tisuću domova.

Sa pićem u našim rukama, vičemo: Jebi se Korono.

Pijemo na sjeveru, pijemo na jugu

Do vraga, ništa me ovdje ne može održati trijeznim.

Kada se ništa ne desi, onda pijemo više.

Do vraga, ništa me ovdje ne može održati trijeznim.

Pijemo na sjeveru, pijemo na jugu

Do vraga, ništa me ovdje ne može održati trijeznim.

Kada se ništa ne desi, onda pijemo više.

Do vraga, ništa me ovdje ne može održati trijeznim.

Zato svi, nazdravlje!

Lalalalala

Nazdravlje

Lalalalala

Nazdravlje

Bok brate, jesi li tu? Moramo piti

Sve moje samo, jao, ustani i klimni

Čuješ tisuću srca koja kucaju između fjordova i planina.

Nema nas dosta, ali pod se još uvijek ljulja.

Kroz cijelu Norvešku, iz svih tisuću domova.

Sa pićem u našim rukama, vičemo: Jebi se Korono.

Jebi se

Pijemo na sjeveru, pijemo na jugu

Do vraga, ništa me ovdje ne može održati trijeznim.

Kada se ništa ne desi, onda pijemo više.

Do vraga, ništa me ovdje ne može održati trijeznim.

Pijemo na sjeveru, pijemo na jugu

Do vraga, ništa me ovdje ne može održati trijeznim.

Kada se ništa ne desi, onda pijemo više.

Do vraga, ništa me ovdje ne može održati trijeznim.

Zato svi, nazdravlje!

Lalalalala

Nazdravlje

Lalalalala

Pijemo na sjeveru, pijemo na jugu

Do vraga, ništa me ovdje ne može održati trijeznim.

Kada se ništa ne desi, onda pijemo više.

Do vraga, ništa me ovdje ne može održati trijeznim.