Sjećanje na nju [Russian translation]

Navučem zavjese da oči ne vide

ovaj grad pod sjenom od oblaka

hoću da zamislim kako je divan dan

kako je tu, još nije mi otišla

U sobi svaka stvar na nju me podsjeća

na čaši trag od njenih je usana

u svemu tražim nju, čuvam dodir njen

taj mali ožiljak u dlanu zarobljen

lažem da proćiće, da nije za mene

Ref.

Al' lomi me svako sjećanje

i svaki mi dan nedostaje

zaboravim, al' ne prestaje

ona još uvijek je tu

I kao da nisam više svoj

od prvog dana samo njoj

ja pripadam, a sada propadam

U sobi svaka stvar na nju me podsjeća,

Na čaši trag od njenih je usana.

U svemu tražim je, čuvam dodir njen,

Taj mali ožiljak u dlanu zarobljen,

A znam da s’ drugim srećnu

Probudi je dan, dobro znam, ali

Nikako da pamet poslušam

Lažem da proćiće, da nije za mene.

Lažem da dobro je, da nije do mene

I da je kriva.

Ref.