ROLF:
Küçük kız, bekliyorsun boş bir sahnede
Kaderin ışıkları açmasını
Küçük kız, hayatın boş bir sayfa
Erkeklerin yazmak isteyeceği
LIESL:
Yazmak isteyeceği
ROLF:
16 yaşından 17'ye girmek üzeresin
Bebeğim, artık düşünme vakti
İyi olur dikkat edip gözünü açarsan
Bebeğim, tam eşiktesin
16 yaşından 17'ye girmek üzeresin
Erkekler sıraya girecek
İstekli genç erkekler, çapkınlar ve serseriler
Önerecekler sana yemek ve içki
Tamamen hazırlıksızsın
Girmek için erkeklerle dolu bir dünyayla
Ürkek ve çekingensin
Bilgini aşan şeylere karşı
İhtiyacın var daha büyük ve daha bilge birine
Ne yapacağını söylemesi için
17 yaşından 18'e girmek üzereyim
Ben sana göz kulak olurum
LIESL:
16 yaşından 17'ye girmek üzereyim
Biraz saf olduğumu biliyorum
Tanıştığım erkekler tatlı olduğumu söyleyebilir
Ve ben de buna bile isteye inanabilirim
16 yaşından 17'ye girmek üzereyim
Bir gül kadar masumum
Bekar züppeler, konyak içiciler
Ben ne anlarım ki bunlardan?
Tamamen hazırlıksızım
Girmek için erkeklerle dolu bir dünyayla
Ürkek ve çekingenim
Bilgimi aşan şeylere karşı
İhtiyacım var daha büyük ve daha bilge birine
Ne yapacağımı söylemesi için
17 yaşından 18'e girmek üzeresin
Ben sana güveniyorum