Sitter på en bombe [English translation]

I'm sitting on a bomb

While I wait

Hoping no one rings the doorbell

I'm sitting on a bomb

And I'm waiting

Hoping this here passes now

I'm sitting in front of the screen

And waiting for the world

To be kind

So I can dare to go out, ohhh

I'm standing here on a bomb

While I wait

Hoping no one talks to me

I'm standing here on a bomb

And I'm waiting

With my gaze turned another way

I'm standing here at a bus stop

It's right before I have enough

Of waiting

And take a taxi down to the city

I'm sitting on a bomb

While I wait

Hoping this holds together now

I'm sitting on a bomb

And I'm waiting

Starting to get unsteady now

I'm sitting on a bar stool

In danger of going broke

Before I become numb

Numb enough to go home, ohhh