Sirenerne [English translation]

I'm still wandering around1

I'm one of those who go on 'till the early morning

For a short moment

There she was in the front of me

And it felt somewhat like love

In her eyes, there was love, uh

Sent away again,

Looking out at the city light from a taxi.

I don't know where we are going

The radio is playing yet another song about love

What do they even know about love?

Struck by lightning the first time I saw you

On a dance floor

My entire world was on fire

On a dance floor again

Where did you go?

I must find you before dawn

Ah, the sirens, uh,

They are calling me in the distance

I'm struck in my heart, uh, uh.

Ah, hear the sirens, uh,

They are calling me in the distance

I'm struck in my heart, uh, uh.

The light is blinding me

I can't see you

But I feel that you're nearby

Maybe it's a sign

A sign that the DJ is playing

Our song about love now

Give me more of your love, uh

Struck by lightning the first time I saw you

On a dance floor

My entire world was on fire

On a dance floor again

Where did you go?

I must find you before dawn

Ah, the sirens, uh,

They are calling me in the distance

I'm struck in my heart, uh, uh.

Ah, hear the sirens, uh,

They are calling me in the distance

I'm struck in my heart, uh, uh.

Oh - Uh - Yeah

Just one smile, just one look, just one shot

The girl shot me down and before my time is out

I need to see her again.

Where did you go?

I must find you before dawn

The sirens

They are calling me in the distance

I'm struck in my heart, uh, uh.

Ah, hear the sirens, uh,

They are calling me in the distance

I'm struck in my heart, uh, uh.

Just one smile, just one look, just one shot

The girl shot me down and before my time is out,

I need to see her again.

I need to see her again,

again, again, again.

1. Referencing his other song, Natteravn