Синие тени [Sinie teni] [English translation]

In the ambiguous world, the two-faced angel

Became my half-brother

The acrid smoke hid us

The solar wind and the reflections of the moon.

Where then did I see him?

In the blue shadows of the blue water:

In the blue boats sliding slowly

The blue sky in their blue eyes.

The morose soul made sits on the oars

Embarrassed, clumsy and speechless.

There are in his traits a vague resemblance

But I can't work out who.

Where then did I see him?

A stone rose similar to a star.

Having upset a fine hand in the sandy regions

The savage animal will take the ring from my hand.

Does he know that this river left,

At the escape the shores

And that at the unstable surface, the water

Reflects the shadows of clouds?

Where then did I see him?

In the blue shadows in the blue water.

A stone rose on a an unwieldy ring

How can I see that which will happen in the end?

Listen, a muted echo, how does it spread?

We prepare witch with a crown of flowers.

Someone said to me: "Try, then, armour,

Gowns will not do".

Where then did I see him?

The terrible sailing ship in his beauty,

The blue ships sliding slowly

The blue sky in his blue eyes.