Singuri [English translation]

In theory we're good, practically

Together we're lonely

Real life beats me

You read me like a book, but not between the lines

In theory things are going well

But practically I don't feel this way

Real life is cruel and it rains

It's wet and the sun with teeth, you really don't know how to lie

Because you love, you don't know how to lie

Because you love, you don't know how to lie

You don't know how to lie, you don't know, you don't know

You don't know how to lie because you love

Verse 1

Two cigarettes, one after the other, the conversation is coming to an end

The conclusion eludes me, you want me somehow

I can't be like this, I can't be like this

I'm not playing, I'm not a dilemma

I'm the way I am

Don't come to me to tell me what isn't good

Who are you, for me to listen to you

Maybe I'm messed up on the inside

Maybe I really should change something

But leave me to choose for myself what's best for me

Let me be my own boss, be my own boss

Chorus - Irina Rimes

In theory we're good, practically

Together we're lonely

Real life beats me

You read me like a book, but not between the lines

In theory things are going well

But practically I don't feel this way

Real life is cruel and it rains

It's wet and the sun with teeth, you really don't know how to lie

Because you love, you don't know how to lie

Because you love, you don't know how to lie

You don't know how to lie, you don't know, you don't know

You don't know how to lie because you love

Verse 2 - Nane

You act like a lunatic, you say that you don't speak Romanian

So much tension, girl, but what'll remain

A team, we need to be best friends

What to do now, tell me, when I see so many signs

You act like a boss, you have stupid ambitions and you're moody

You want me next to you, but you also like for me to take your clothes

I need to make paper, love is renting

I don't want anything more than a little empathy from you

I try to be real with you, really

In love, not everything is about you

When we have today, I don't care about tomorrow

We have a million films to choose from

Chorus - Irina Rimes

In theory we're good, practically

Together we're lonely

Real life beats me

You read me like a book, but not between the lines

In theory things are going well

But practically I don't feel this way

Real life is cruel and it rains

It's wet and the sun with teeth, you really don't know how to lie

Because you love, you don't know how to lie

Because you love, you don't know how to lie

You don't know how to lie, you don't know, you don't know

You don't know how to lie because you love

Outro:

PRNY, turn up the beat, ey!