current location : Lyricf.com
/
/
Single On Valentine's Day [Russian translation]
Single On Valentine's Day [Russian translation]
turnover time:2024-09-19 20:02:02
Single On Valentine's Day [Russian translation]

Лорен:

Мне нравятся розовые вещи, да и шоколад ничего

Эми:

И кому не нравятся красно-белые цветы?

Лиза:

На бумаге все описано так прекрасно

Кетрин:

Самое романтичное свидание

Дэни:

Но это только, если у тебя будет свидание

Лорен:

Я не хочу звучать, как старая карга,

Но день Валентина такой угнетающий

Лиза:

Просто напоминание, что у меня никогда не было парня

Да, да, да, да

Все:

Эй, я правда ненавижу этот день

Буду плакать в своей спальне, а потом вырою себе могилу

Эми:

Я думала, я милая

Лиза:

Думала, что достойна шанса

Дэни:

Я думала, что кто-нибудь захочет меня, но оказывается, нет

Все:

Эй, у нас нет Валентинов

Никто из нас не может найти достойного парня

Кетрин:

Но, я...

Лорен:

Потому что их не существует, мне плевать на твои слова

Все:

Нет ничего хуже, чем быть одинокой на день Валентина

Лиза:

Я хочу быть невестой, но мне нужен жених

Кетрин:

Ты не найдешь его, прячась в своей комнате

Эми:

Эй, оставь ее в покое

Лорен:

Да, тяжело знакомиться с парнями

Дэни:

Особенно, когда ты знаешь, что они планируют твою кончину

Эми:

Я смотрю на парочки, гуляющие по улице

Дэни:

И не могу не думать: «Что не так со мной?»

Лорен:

Зачем нам нужен этот глупый праздник,

Лиза:

Который тычет мне в лицо тем, чего у меня никогда не было?

Кристина:

Девочки, у нас много работы,

Мне нужна хорошая энергия и фокусировка от вас

Кетрин:

Она серьезно?!

Эми:

В такое время?!

Дэни:

Я уверена, что она ослеплена своим безмерным счастьем

Все:

Но это просто не честно

Эй, не заставляй нас работать сегодня,

Нам нужно 48 часов, чтобы оплакать нашу боль

Кристина:

Вы очень драматичные!

Лиза:

ТЫ НЕ ЗНАЕШЬ, КАКОВО ЭТО!

Дэни:

Я буду одинока до конца своих дней

Все:

Эй, мы просто должны сдаться прямо сейчас

Если бы было суждено,

Это бы уже давно случилось

Кристиана:

Вы практически не пытались!

Лорен:

Тебе легко говорить!

Все:

Ты единственная, кто не одинока на день Святого Валентина

Кристина:

Окей, все сели прямо сейчас! Это зашло слишком далеко

Вы не можете говорить это серьёзно,

Вы правда верите в это?

Вы можете столько всего дать человеку,

И неужели вам кажется, что никто это не видит?

Дэни, ты великодушная

Эми, ты умная

Лорен, у тебя очень сочувствующее сердце

Лиза, ты веселая

Кетрин, ты добрая

Возьмите себя в руки, вы сходите с ума

Этот глупый праздник не определяет ваши жизни

И я говорю это не потому, что скоро стану женой

У-у, а это круто!

Все:

Эй, я думаю, это не так плохо

У нас всех могут быть парни, и мы все равно можем грустить

Эми:

Нам не с кем драться

Лорен:

Не с кем ругаться

Дэни:

Если я хочу оставлять волосы в стоке душевой кабины

Все:

Эй, Кристина, спасибо большое

За то, что показала нам, что у нас есть

Лиза:

У нас есть свобода

Лорен:

Свободное расписание

Эми:

Никакой драмы

Кетрин:

Эй, ребята, я правда собиралась сказать вам это, но эм...

У меня на сегодняшний вечер есть планы.

Ничего такого, но меня позвали погулять.

Я не хотела бросать вас, ребята, но вообще-то мне пора идти.

Все:

ПРЕДАТЕЛЬНИЦА!

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by