Single Ladies [Put A Ring On It] [Spanish translation]

Ahora, levanten la mano,

levántenla, acabamos de separarnos.

Hago lo mío sola,

decidiste terminar pero ahora quieres volver

porque otro hombre se fijó en mí.

Me gusta mucho, le gusto mucho

pero no le prestes atención

porque ya lloré 3 años enteros,

no puedes enojarte conmigo.

[Coro]

Porque si te gustaba, tendrías que haberme puesto el anillo,

si te gustaba, tendrías que haberme puesto el anillo.

No te enojes porque ves que otro me desea,

si te gustaba, tendrías que haberme puesto el anillo.

wo oh ooh oh oh ooh oh oh ooh oh oh oh x2

(Coro) Porque si te gustaba, tendrías que haberme puesto el anillo,

si te gustaba, tendrías que haberme puesto el anillo.

No te enojes porque ves que otro me desea,

si te gustaba, tendrías que haberme puesto el anillo.

Tengo brillo en los labios, un hombre pegado a mí

que me abraza más fuerte que mis jeans Dereon.

Hago como si no pasara nada, bebo de la copa,

no me importa en lo más mínimo lo que piensas,

no necesito tu permiso, ¿ya lo dije?

No le prestes atención

porque ya tuviste tu oportunidad

pero ahora vas a aprender

lo que se siente extrañarme en serio.

(Coro)

Porque si te gustaba, tendrías que haberme puesto el anillo,

si te gustaba, tendrías que haberme puesto el anillo.

No te enojes porque ves que otro me desea,

si te gustaba, tendrías que haberme puesto el anillo.

wo oh ooh oh oh ooh oh oh ooh oh oh oh x2

No me mimes con cosas mundanas,

no soy ese tipo de chica,

prefiero tu amor. Lo que me merezco

es un hombre que se case conmigo, luego me tome

y me lleve al destino, al infinito y más allá.

Estréchame entre tus brazos,

di que soy toda tuya,

si no estarás solo

y cual fantasma, me esfumaré.

Todas las solteras (7x)

Ahora, levanten la mano.

Porque si te gustaba, tendrías que haberme puesto el anillo,

si te gustaba, tendrías que haberme puesto el anillo.

No te enojes porque ves que otro me desea,

si te gustaba, tendrías que haberme puesto el anillo.