Sincero [Neapolitan translation]

E' buone intenzionì, l’educazionè

A' fotò toja profilò, buongiòrn e buonaserà

E a' gratitudinè, e' circostanze

Bevì, si vuoj', ma fallò responsabilmente

Rimètt in ordinè tuttè e' cose

Lavàt e' rientì e nun provàr invidia

Nùn lamentartì, ca' c’è sempe peggio

Ricòrd ca' aia' fa' benzinà

M' song sul iò

E micà o' sapevò

Volèv fa' o' cantante

Dèll canzòn inglesi

Còsì nisciuno capivà ca' ricevo

Vestìrm malè e i' sempe in crisì

E invecè facciò sorrìs ad ognì scemo

Sò sincerò, me l’haì chièst tù

M nun te piacè pìù, nun te piacè pìù

Scègl o' vestìt migliòr ppe o' matrimonio

Dèl toje cumpagn cu e' uocchi tristi

Vaì in palèstr a sudarè a' colpa

Chièd nu' parerè anonìm e alcolista

Trovàt nu' bar ca' sarà a' chiesa

Odià toja qualcùn ppe sta' nu' po’ meglio

Odià qualcùn ca' pare stià megliò

E nu' figlie e' puttanà, chiamàl "fratellò"

M song sul io

Nòn so chi me credevò

Volèv fa' o' cantante

Dèll canzòn inglesi

Còsì nisciuno capivà ca' dicevo

Vestìrm malè e i' sempe in crisì

E invecè facciò sorrìs ad ognì scemo

Sòn sincerò, me l’haì chièst tù

M nun te piacè pìù, nun te piacè pìù

Abbàss a' testà, fatica duro

Pàg e' tassè, buonò buono

Mangià bio int'e' piattì in piombo

Vìv o' pais col passaporto

Ascòlt a' museca dei cantautori

Fàtt nu' tatoò, esprìm opinionì

E pure si affògh rispònd sempre

"Tùtt a' grandè"

Pèrò e' te m’impòrt veramentè

Al e' là e' cheste stupìd ambizionì

Il toje culur preferìt è o' verde

Sarèm vecchì indubbiamentè, ma forsè menò solì

Volèv fa' o' cantante

Dèll canzòn inglesi

Còsì nisciuno capivà ca' dicevo

Essèr alcolizzatò, spaccàr e' camerinì

E invecè battò o' cinquè, comm nu' scemo

Sòn sincerò, me l’haì chièst tu

Sòn sincerò, me l’haì chièst tù

M nun te piacè pìù, nun te piacè più

Nòn te piacè