Simplu si Usor [English translation]

On the street where you live

All the lamp posts know us

We would meet with the moon

We would part with the sun.

It was so simple and easy

We didn’t care (almost)

Of how we seemed in their eyes

We weren’t looking back

Their words were never enough

To make our tears fall

It was so simple and easy

We weren’t looking back.

The stairway is dark again

And we don’t want to go home

Our dreams are in our pockets

Our secrets on the table

And if dreams don’t come true

And secrets are found

Men don’t cry sometimes

Men only cry once.

It was so simple and easy

We didn’t care (almost)

Of how we seemed in their eyes

We weren’t looking back

Their words were never enough

To make our tears to fall

It was so simple and easy

We weren’t looking back.

Who’s right and who isn’t?

Yesterday you, today me and tomorrow time

Like lego pieces from different boxes

We try to see the whole.

Yesterday was so simple, so easy

Forget their opinion, prefer your time

Your time was not given by them, they’re not the example

It’s easy - be you.