Симпа [Simpa] [English translation]

[Chorus: RaiM]

Simpa-pa-pa fell in love

She was attracting guys

But fell in love with a tramp

She is his other half

She is his other half

She is his other half

[First Verse: Adil]

She said to me - hey what’s up!

She is soaked to the core,

My rare sapphire.

All the tramps know that tonight

You will leave with me -

The night will be tremendous.

Endorphins go off scale

After it, you're mine and you're swept.

Today you will melt,

You will fly, you will fly again.

Simpa pa-pa-rapa-pa-ta,

I don't need no beard,

La-la-la-la those were not gopniks1

Who caused trouble for a man.

[Chorus: RaiM]

Simpa-pa-pa fell in love

She was attracting guys

But fell in love with a tramp

She is his other half (x2)

[Second Verse: Artur]

Simpa-pa-pa is a cutie

I'll serenade about our love, Love,

About how much you love a rastaman.

You were created just for me,

In the whole world there is no one better than you.

Your body is boiling,

You wanted it so bad.

How long have I been looking for you,

Have been mistaking you for many others and been disappearing,

But once I saw you - I just froze

As I realized that we are connected.

Sweet, sweet babe

Surely will dance with me,

I want you to be close to me so bad,

My baby, let's fly together.

[Chorus: RaiM]

Simpa-pa-pa fell in love

She was attracting guys

But fell in love with a tramp

She is his other half (x2)

1. https://en.wikipedia.org/wiki/Gopnik