სიმღერა ბელადზე [Песня О Вожде / Шен Ром Зари Чемокари] [simghera beladze [Pesnya O Vozhde / Shen Rom Zari Chemokari]] [Chinese translation]

შენ რომ ზარი ჩამოჰკარი,

მტერთა გლოვის ზარი არი;

შენ რომ ციხე დაგვინგრიე,

მეფის ნატახტარი არი;

ბორკილები დაგვილეწე;

მშვიდობა და ზავი არი.

ჰე ვარალი ვარალოო, ჰეეეე, ჰე ვარალი ვარალო ჰე.

შენ რომ ხელი გადაგვხვიე,

ერთა შერიგება არი;

შენ რომ სიმღერა დაგვძახე,

გამარჯვების ქება არი;

ჩარხი რომ შეატრიალე,

ქვეყნის გახარება არი.

ჰე ვარალი ვარალოო, ჰეეეე, ჰე ვარალი ვარალო ჰე.

შენ რომ უდაბნო მოგვირწყვე,

ჯეჯილი და ზვარი არი;

შენ რომ აგური ჩააგდე,

აშენდა და სახლი არი;

სადაც ყინული გასტეხე,

სულ მზეა და დარი არი.

ჰე ვარალი ვარალოო, ჰეეეე, ჰე ვარალი ვარალო ჰე.

შენ რომ ჭები დაგვიბურღე,

ფოლადი და ნავთი არი;

შენ რომ რკინა გაგვიჩარხე,

მახვილი და ბარი არი;

კალამი რომ ხელთ აიღე,

ცხოვრების ანბანი არი.

ჰე ვარალი ვარალოო, ჰეეეე, ჰე ვარალი ვარალო ჰე.

შენ რომ ცხოვრება წარმართე,

საამო და ტკბილი არი;

შადრევნებმა ამოხეთქა,

შენი სადღეგრძელო არი;

დილაზე რომ მზე ამოდის,

კობა ჯუღაშვილი არი.

ჰე ვარალი ვარალოო, ჰეეეე, კობა ჯუღაშვილი არი ჰე.