Silver [Russian translation]

Длинный тёплый день, 82-ого года.

Мне 12, это летние каникулы.

Моему лучшему другу 14.

Я тогда ещё не понимал, но ему тяжело.

Они собираются в банды.

Они знают, где мы.

У них свои прицелы.

Внезапно они появляются там, идя в никуда.

Они образуют кольцо, эта ничейная земля

Не стоит ничего.

Я стою рядом, я смотрю,

Стыдясь и испытывая облегчение, но это не цель.

Они насмехаются, плюют на

Моего лучшего друга.

Я убегаю прочь.

Солнце садится,

Мир становится золотым.

Ради этой ночи мы всё ещё живы.

Моя кровь красна.

Твоя кровь красна.

Наша мечта черна как серебро.

Луна поднимается.

Монохромный мир.

Здесь никто не увидит наших цветов.

Моя кровь черна.

Твоя кровь черна.

Наша мечта черна как серебро.

Моя мама сказала, что бы ни случилось,

Мой папа сказал, что бы ты ни чувствовал,

Мы здесь пробудем так долго, сколько сможем.

Усвоенный урок — это второй шанс.

Так что не сдавайся.

Но всегда выказывай уважение.

Никого не вини, бояться — это не трусость.

Держи своих друзей поближе, иначе жизнь будет пустой.

Так легко сдаться,

Так больно вставать.

Солнце садится,

Мир становится золотым.

Ради этой ночи мы всё ещё живы.

Моя кровь красна.

Твоя кровь красна.

Наша мечта черна.

(Черна как серебро).

(черна как серебро).

Луна поднимается.

Монохромный мир.

Здесь никто не увидит наших цветов.

Моя кровь черна.

Твоя кровь черна.

Наша мечта черна как серебро.

Солнце садится,

Мир становится золотым.

Ради этой ночи мы всё ещё живы.

Моя кровь красна.

Твоя кровь красна.

Наша мечта черна как серебро.

(Серебро).

Черна как серебро.

(Серебро).

Черна как серебро.